After the official Chinese version of volume 3 was published in May last year, there isn't any news of volume 4.
Meanwhile, the manga version has been released.
In unrelated news, volume 2 of the Altina manga is on sale now.
Skythewood Translations
