Saturday, January 30, 2016

Genocide Reality Chapter 10

Becoming a Samurai
Translator: Rockgollem
Editors: Vysne, Gingery Klaus, Skythewood
Illustration: Shadowskyexe

Underground 2nd floor was an area that dog-faced kobolds ruled. It was easy to get through them because if you show them the “Orc Lord’s Tooth”, they do not attack.

The setting was that orc and the kobolds were fighting each other. If you show the evidence that you had defeated the other side’s boss, they would consider you an ally. Conversely, if you show the orcs “Kobold Lord’s Nose”, orcs won’t attack you.

Also, to open the 3rd floor’s door, you only needed either the 1st floor or 2nd floor boss’ item. The orthodox way to clear the game was to just go straight to the 3rd floor, but I wanted to kill the Kobold Lord as well.

Before I go over to the boss’ room, I went over to the room that contains monster that looked like poisonous red insect with a shell called “Rock Pain”. They scuttled around the labyrinth with stones on their back and acted like hermit crabs.

“Whoah-- it’s crawling with them.”

I pulled one out and started punching it with my fist. I could hit it with a weapon, but the rocks would chip the sword. Even if it was a samurai sword, it would soon turn into a club.

I continued hitting the monster with all my might while thinking it’s just another training. The skins on my fists were starting to peel, but healing potion would heal minor injuries like that, so I kept going. I would punch away until my fists started to bleed, use magic potion and repeat the process. I could feel the skins on my fists getting thicker as my training progressed.

I remember when I took karate lessons. I never reached the black belt because of my personality of giving up too easily. I took kendo, judo and aikido lessons as well, but gave up halfway.

Only thing I kept up was jogging in the morning. Motion of running never bored me for some reason. Perhaps because it was one of natural human motions. Only thing I retained from my martial arts classes were basic stances, blocks and other half-assed movements.

Trainings were a pain in the ass, but if it was in Geno-Real, I could bear with it. I could probably become some sort of kick-ass martial arts master at this rate. For a gamer, gaming was a joy.

I simply punched away at the slow poisonous insect that moved like a rock. My arms felt weak and were shaking, so I decided to switch it up to kicking instead. These unarmed combat practice was to raise my acrobat skill.

I struck with all my might until the skin broke, muscle felt weak and bones started to fracture. I endured the pain and simply struck, struck and struck. I continued this training that was no better than self-harming.


“Rock Pain” was an appropriate name for it. Its bite was poisonous, so you needed to be prepared to punch it until it died.

I could fix most injury with health potions. So I took this moment to train at an intensity that most martial artists wouldn’t dare to. Even if my fingers were broken, I would simply heal it up instantaneously.

It was not only a physical training, but training my priest rank by making stamina and healing potions. I could also heal myself against the insect’s weak poison to rank up my poison resistance. This was the ideal training ground.

I simply kept on beating up the Rock Pains until I couldn’t feel anything anymore and couldn’t stay awake. My consciousness started fading by the time I had killed all the Rock Pains in the room. Even the bone shattering pain couldn’t seem to keep me awake. My vision became blurred and legs started to shake.

“Ha…. this seems to be the limit.”

I could use potions to stay awake for a bit longer, but it was better to take a rest. I decided to collapse into the room with a door that opened via a switch.

This was the much needed resting point and there was even a fresh water source. Water was necessary for all life. Geno-Real tried to kill you at every opportunity, but killing via dehydration wasn’t part of the game’s goal. Thus, there were places to drink water every so often.

It was probably part of the aquifer water circulating the dungeon. Needless to say, the water didn’t contain any poison. I scooped up the water with flasks and kept drinking.

“Phew, I feel alive.”

The water was only lukewarm and felt a little slimy, but it couldn’t taste any sweeter right now. I quenched my thirst to heart’s content and simply passed out on the spot.


I felt like I had just fallen asleep when I opened my eyes. It seems I fell in such deep sleep I haven’t noticed anything.

My head felt clear, like a computer that had just been formatted. I simply slept on the ground with the bag as a pillow, but it didn’t feel uncomfortable. My arms and legs had become harder and the muscles were now more visible. It felt like I was in a different body.

“I probably ranked up.”

I went back to the room where I killed the Rock Pains and packed all the stones into my backpack. When I lifted up my bag, it was fairly heavy.

“Huu…. Ha-yah!”

I looked like some middle aged man hiking up a mountain, but the bag was fairly heavy as they were filled with rocks. I could feel the sturdy straps of the backpack dig into my shoulder as I took every step. It wasn’t light, but I could handle the weight. I’ve only been training for one, or was it two days, but the results of the training was impressive.

“Haha, I can move all these rock at once.”

I went into the big room in front of the boss’ room and threw my bag towards the corner of the room just beyond a trap. It crashed with large thud and a cloud of dust. Then I jumped over the trap and proceeded to dump the rocks in the backpack onto the ground. I repeated the steps of gathering the rocks and dumping them onto the corner.

I actually enjoyed these simple preparatory tasks. Every time I moved those rocks, fatigue accumulated on my shoulder and waist, but I could feel myself getting stronger every time I used a stamina potion.

Once there were small mountain of rocks in the room in front of kobold boss’, I was finished with the preparation. It was time to challenge the boss. I went into the boss’ room and threw a rock at the Kobold Lord with all my might.


The Kobold Lord decided I was an enemy immediately after being hit with a stone, but didn’t let out a cheap howl like the Orc Lord. It gave off a low threatening voice as it swung its Screamer Shark towards me. I avoided the blow by a dangerous margin and began running away.

The boss had similar physique as the Orc Lord, but used a Screamer Shark with a small iron shield. It was the 2nd floor’s boss, so it was more difficult and agile than the Orc Lord.

I ran back into the big room and leapt over the floor trap to where I had piled up the rocks. Normally, jumping over traps were not allowed in Geno-Real.

I suppose I was cheating a bit. Whether it was designed on purpose or coincidence, this room had a small area that a character could get stuck in. The area was surrounded with floor traps, so you couldn’t get to the point without items like trap avoiding ladder or ropes, but now I could simply jump over.

I definitely had an advantage over monsters that could only move in a programmed fashion. Kobold Lord tried to attack me, but couldn’t move over the traps. It simply glared at me while making “Ssshik” “Ssshik” threatening noise.

In lower floors, cheating acts like jumping over traps was a huge advantage. There were many traps on the first and second floor, but if you could memorize where they were, it became a weapon of sorts.

The only things the Kobold Lord could do was just glare at me or cross the traps that would shatter its legs. I leisurely picked up a stone from the pile and threw it at the Kobold Lord.

“Eat this!”

The rock found its mark with a mighty thud. For a strong monster like Kobold Lord, it was probably like a mosquito bite. That was why I had prepared a large pile of rocks and threw one after the other with care and concentration.

My acrobat rank had probably went up while I was training with the Rock Pain-sensei, and they flew with great force. The rocks whizzed at incredible speed and all struck the Kobold Lord’s head. It seemed throwing rocks with all my force gave exp as well as I could feel the speed and precision of my rock throwing increase.

I was like a pitcher at koshien (TL Note: Japanese high school baseball national championship). No, even an ace pitcher couldn’t throw such heavy rocks in succession. Even a major league pro would probably dislocate his shoulder. Such super human strength combined with throwing skill was only possible in Geno-Real.

“Well, in Rome, do as Romans do.”

This was a game that made you fight a dragon or a demon the size of a small mountain. To adjust to such opponents, it was only natural that you would gain super-human strengths if you trained in Geno-Real. If not, beating the dungeon was impossible.

“But it’s seriously not even trying to jump over the traps.”

It could simply run away, but the Kobold Lord simply howled while being pelted with so many rocks. Its face had already swollen up and had already taken massive damage from the direct hits to the head. It was especially focused on agility so it wore nothing but a thin cloth armour so it was bleeding everywhere.

I had thrown the rocks until my shoulders felt inflamed, and the Kobold Lord had been just standing there, getting hit.

It had tried to block with the small iron shield, but I threw the rocks in a way that the shield couldn’t block it. When it guarded the head, I threw at the legs and when it guarded the legs, I threw at the head. A single rock didn’t do much damage, but I continued to shave away its HP and the cumulated result was critical.

“I still have some rocks left, but this should be good enough.”

Thanks to the Kobold Lord’s co-operation, I could feel that I had ranked up once more. Even if it was only acrobat rank, it was still better than nothing. I refilled my HP with stamina potions and jumped over the trap with my samurai sword in hand.

“I’m here now.”


It made a dog’s barking sound and charged with a Screamer Shark in hand. But due to all the damages it had already taken, it moved sluggishly.

I dodged the attack with ease and delivered the finishing blow. I could hear the snap sound of its neck breaking. The sensation of cutting flesh ran up my arm and fountain of blood spurted from its neck.

“How’s that!”


Instead of my attack being strong, it was more likely that it was on the verge of death. Kobold Lord let out a death throe and collapsed on the floor. It looked dead, but I made sure by delivering another blow to its head. Its skull was crushed and brownish-pink brain splattered.


I stabbed it in the heart for insurance again. Maybe I was a scaredy cat. Even if I entered into a fight to the death, I was still scared of fighting with strong opponents. I didn’t seem to have fully adapted to this world yet.

“Well, I suppose this is a form of training too.”

Fighting and killing… I needed to get used to it. It seemed I needed to train my heart as well. Once I rummaged through the treasure box to grab everything I needed, I could feel hunger pierce my stomach. I had drank plenty of water, but haven’t ate anything yet.

I started searching the boss’ room to look for something to eat and found a thigh meat roasting by a fire in a corner. Kobold Boss was probably planning to eat it. The only attainable meat in the second floor was from Giant Rats.

“I suppose I’ll need to get used to it since I’m living here now.”

I steeled my resolve and dug into the rat meat. It had a strong smell, but didn’t taste bad. Perhaps kobolds were better at cooking meat than I expected.

It was a feat for an empty stomach. I devoured the thigh meat until only the bones were left.

“Not enough seasonings though.”

The meat had plenty of fat on it, but there was no salt seasoning. Well, I suppose that was another thing I needed to get used to. I threw the bones aside and walked up to the door leading to the 3rd floor.

There were two grooves in the wall. If you placed either Orc Lord’s Fang or Kobold Lord’s Nose there, the door would open, but I placed both on the grooves. The door opened with heavy creaking sound along with another groove.

In the hidden groove was a scroll. I picked it up and read the content.

“So that’s how it is.”

This scroll was a rare item, “Rank Up Scroll”. It could advance your job by three tiers in lower level jobs and one tier in upper level jobs. It might look advantageous to use it now, but it was more difficult to rank up one upper level job than three lower level jobs.

Logically speaking, it was better to wait until I was higher level, but this adventure had my life on the line. Any item I could use immediately was better off being used immediately.

I picked the “Samurai Swordsman” from the list of jobs on the scroll. Once I touched on the letters with my finger, the scroll disappeared with a flash.


I ranked up through “Middle Fighter”, “Swordsman”, “Magic Swordsman” at once to become a “Samurai Swordsman”. Due to the sudden ranks ups, my heart felt like it was burning and I let out an inadvertent shout.

I was a Samurai Swordsman now. The reason I bought the samurai sword was precisely for this.

Samurai Swordsman was the lowest of the Samurai-type upper level jobs. There were still “Expert Swordsman”, “Sword Master”, “Sword Hero” and “Sword God”.

Samurai-class gave strong bonus for using swords. Your damage multiplied if you used swords. There were also various samurai swords that were designed especially for Samurai-class, so it was a pretty sweet job.

Plus, Samurai in Geno-Real fell under Magic Swordsman category, thus you received a bonus to your priest rank and there was no need to worry about having insufficient mana. It was the best jack-of-all-trade, next to Ninja with its lock picking skills.

I swung my samurai sword as a test. With a slashing noise, there were white after effects in the path the sword had swung down on. This was the proof that its power had increased.

This was a unique skill called “Samurai Blast”. It was what’s now commonly referred as passive skill, though such words didn’t exist when Geno-Real came out.

Samurai sword was just the right length to swing without any problem in the labyrinth. Since it had a sheath, I could also carry it at my waist. It was also possible to sneak up to the enemy and draw it at the last moment to attack.

It had great overall balance and was a multi-utility weapon. There was another thing about it that I liked.

“Not bad. For a man, the sword’s the dream.”

I wanted to cut an enemy to test it out and descended down the stairs to the 3rd floor.


  1. Meatbun Delivery~
    Thank you for the chapter ­čśÇ

  2. This comment has been removed by the author.

  3. This comment has been removed by the author.

  4. hahhaha he just raped the first two levels. so how far do we think he'll make it before he needs to get help from his stalker?

  5. Awesome this novel only keep getting better and better!

  6. I feel like geno real novel is not about in-game protagonist getting better, it's about author getting better writing and translation getting better pictures.

    Keep up the good work!

  7. I wonder if the scroll reappears for different people, or the bosses for the matter. Cause couldn't he get his other members to mimic him and get the other scrolls and go up to sword god level before 3rd floor?

  8. sword god? he's not rudeus enemies right? and when will the mc change to leather armor already? 3 floor in highschool uniform

  9. Thanks for the meal! Seems like ShadowSkyexe-dono didn't have much time to put onto this chapter uh... Well no matter, the illustration of this chapter is neat, and so is the translation, thanks again!

  10. Interesting... hrm. So he's a priest of sorts? Can he heal, I wonder?

    Also, if I was him.. not gonna lie, I'd head back to town and buy some salt & pepper.

    1. The healing part is just the ability to create potions I think.

  11. Thanks for the chapter.

  12. It had great overall balance and was a multi-utility weapon.
    => Another katana cultist wrote this one I guess.

    Thanks for the chapter.