Friday, January 2, 2015

Not a release. Just Overlord Volume 3 translated character sheets.











21 comments:

  1. Thanks a lot again....I am getting more and more afraid by just thinking that the ending is near :( Such awesome LN.... I don't want to see such sad ending of the best Light Novel I have ever read so I at least hope that there will be someone who will take it and continue translating. Anyway happy new year and thank you so much again for your hard work.

    ReplyDelete
    Replies
    1. We need to get attetion to japanese translators .... before the anime hits.

      Delete
    2. How can we do that???? btw who is translating now??? why can't he/she translate anymore??? is it possible to make overlord a joint project???

      Delete
    3. We need to search for translators that can understand japanese. Sky translates from the chinese volumes. And just the first two are out there. So, try to appeal to other translators?^^

      Delete
    4. This comment has been removed by the author.

      Delete
    5. I thought the translations are up to volume 4 page 306? Volume 3 and up are in lightnovel.cn forums

      Delete
  2. Lol, of all the maids Ainz could have picked, he had to pick Nerbel with that massive negative sense of justice.

    ReplyDelete
    Replies
    1. The other ones are either not human alike or close combat or to specialised in a weird weapon. So he went with Narberal for effency. As she's a mage type, looks rather human. And he's extreme evil? He won't care. Even if he trys ^^.

      Delete
    2. But Nabel-chan just too gung-ho on killing off every offending humans which are everyone they met so far in her POV.

      Delete
    3. Well Alpha is a Dullahan and Delta is a robot so far; Nabel is a doppelganger so I guess that's why he picked her.

      Delete
  3. I recommend putting a link for the character sheets for each volume at least

    ReplyDelete
  4. I think you got the racial + job levels for Shalltear wrong. The raw stat-sheets say its 20+80, not 45+55.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Update. I also think that Pandora Actor's King of the Fort level should be 15, not 10.

      Delete
    2. Final update. Yuri alpha's Lone Combatant level should be 5, not 3.

      Delete
  5. I found a pic on wiki, hasmter-san is cute :


    http://overlordnovel.wikia.com/wiki/Special:NewFiles?file=Hamusuke.jpg

    ReplyDelete
    Replies
    1. They also have bunch of pics, from pleiades to victim and some characters :)

      Delete
    2. Maybe they will take the pic I made in this post and throw it up there too.

      Delete
    3. They did I think >_>

      Delete
    4. Can download the image here : https://www.mediafire.com/folder/zj5sk9o7blx73/Overlord

      Delete
  6. Saw a small typo for Pandora. Professonal -> Professional?

    ReplyDelete