Tuesday, October 21, 2014

Next project: Overlord Volume 2

The last chapter of Altina Volume 1 will be uploaded by Saturday. It is not a popular series, garnering little interest and zero donations. But I will still work on it, albeit slowly.

Next, I will start translating volume 2 of Overlord as requested by Cocayn. Will aim to have 2 chapters up by Halloween. They have my permission to host it on google docs if they want to and edit it in any way they wish.


21 comments:

  1. AWWW
    and my main series was Altina...
    Altho I like the overlord novel too (been following it on google drive)... But not as much as Altina...I'm surprised that it isn't popular... Sigh o well.. I guess my preferences and taste tends to be different enough to be mostly weird.... Well thanks for still doing it tho even if ur keeping it as a side project :'( and not the main one

    ReplyDelete
  2. The chinese version is quite popular as it is translated to the third volume as i read the chinese version so i wouldnt comment much.

    ReplyDelete
  3. Overlord?

    Glorious, simply glorious. I feel bad for the red chick, but so far her story serves just as a filler for me while i wait for other LN's releases. Now overlord? I keep refreshing for that shit, together with mushoku tensei and LMS. So thank you, you have my greatest gratitude for helping translate Overlord.

    ReplyDelete
  4. It's a shame it didn't get more interest. Thank you for translating the first volume. I've been enjoying it :).

    I'm looking forward to reading Overlord. (Incidentally unless I'm missing something I doubt it will bring in any more donations as your paypal account can't receive funds due to where it was created)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks for bringing that to my attention. The last donation was on 15 August 2014, so maybe I screwed up the settings somewhere, will check it out.

      Delete
    2. So the zero donations for Altina may not entirely be due to poor reception.

      Delete
    3. Looks like the button I was having trouble with is gone and the link on the donations page works.

      Not sure if you fixed it or it was just me having trouble.

      Delete
  5. Ah too bad, I'm really interested in Altina, probably my favorite series in this blog. At least you will still working on it, for that I thank you. Well anyways, good luck on your next project and have fun.

    ReplyDelete
  6. Special collaboration booklet ? really ? or you just fucking with us with photoshop ? either way I'm not mad, I'm just surprised with this collaboration stuff.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Try reverse image search it. I have no idea what it is about though.

      Delete
  7. I am glad about the Overlord translation but sad that the Chinese translations are not that far into the volumes for LN. I really hope they translate Knights and Magic quickly too.

    ReplyDelete
  8. Has anyone finished translating Overlord vol 1? To my knowledge only Imoutolicious translates this great novel and they have translated only Chapter 1 so far.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Cocayn and others are working on it and have translated up to chapter 4 part 2.

      Here is the link: https://drive.google.com/folderview?id=0ByPeaKaqUsGFQVAxUEM2bUI0R0E&usp=sharing

      Delete
  9. Seriously? I waiting Altila for ages since like 3 years ago by the way.
    It just need to be linked from Baka tsuki, and using smaller update to fill the "recent changes" page everyday like Tate no yusha

    ReplyDelete
  10. volume 2? i am on chapter 4 part 2 right now, man i am confused where volume 1 ends and where volume 2 starts

    ReplyDelete
  11. is altina and overlord in the same world? that sounds highly unlikely and frightfull, i dont want my overlord to be tied down to altinas level, no offense to altina fans

    ReplyDelete
  12. Was quite interested in altina. That's unfortunate it's changing priority.

    ReplyDelete
  13. I've only read 2 chapters of Altina so I am not too sure whether the story is good or not. However, I've taken a great liking to the characters, especially Altina. It's a pity that you guys lower its priority, but no matter what, please, please continue to translate it.

    ReplyDelete
  14. Altina is good, but for a light novel, I feel that its lacking in flare. Real glad that you will start overlord

    ReplyDelete
  15. OVERLORD OVER LORD OVERLORD THANK YOU FOR TRANSLATING MY FRIEND :)

    ReplyDelete
  16. Altina seems like it was finally getting started, liked it so far. Thanks for translating!

    ReplyDelete